Regeln zum Thema 14: Fremdwörter: Laute & Schreibung

14.10 Fremdwörter mit g gesprochen wie in Garage oder Gin, Giro oder Gentleman

Laute wie das zweite g in Garage oder das g in Gin gibt es im Deutschen nicht. Dadurch sind diese Wörter ganz gut erkennbar.

Diese Wörter kommen:

• aus dem Italienischen: Giro, Gigolo, Adagio
• aus dem Französischen: Garage, Gage, Genre
• aus dem Englischen: Gin, Bridge, Gentleman

Hinweis

Eingedeutschte Formen gibt es nicht, da es im Deutschen keine Buchstabenkombination gibt, um diese Laute darzustellen.

Deutsch ausgesprochen (also Garasche, Tschin, Tschentlmen) klingen diese Wörter ausgesprochen putzig. Man sollte sich also die Aussprache einprägen.